学步园

2010年是图灵公司成立
5周年。
5年来，图灵一直致力于翻译引
进国外优秀的计算机和科技著作，至今累计出版图书
500种，销售码洋过亿元。

我们始终认为，质量是翻译图书的生命线，也是公司赖
以生存发展的核心竞争力。图灵在自己的出版实践里，始终把质量管理放在极其重要的位置。然而，激烈的
市场竞争、有限的出书周期、年轻的编
辑队伍等诸多因素，使得图书质量在总体上离读者的要求和我们自身的期望仍然有一定的差距。

为了进一步提高图灵翻译图书的质量，我
们恳切地请求广大读者积极参与到
“有奖
DEBUG”的活动中来。活动规则如下。

1. 针对参与本次活动的图书，读者将发现的错误及修改意见通过信件、电子邮件等方式发给图灵公司。（通信地址见图灵网站，电子邮件请发送到
   debug
   at turingbook.com（请将
   at换成
   @）。

2. 图灵公司对读者的意见逐一检查，凡被采纳的勘误，每一处奖励
   5元，汇总后兑现为相应码洋的图灵图书，赠送给该读者。

3. 凡确认了的勘误，都将在图灵网站相应图书下公布。这些错误将在图书下一次印刷时进行改正。
4. 读者的积分将在图灵网站公布。读者可以根据积分自行选择图灵可供图书作为奖品。
5. 多个读者发现同一处错误，只奖励最先通知图灵的读者。在已经出版的最新印次图书里改正了的错误，不在奖励范围内。

先期参与本活动的图书是：

2009年
10月以来出版的所有图灵图书（以版权页公布的出版时间为准）

以及

1. C++ Primer中文版（第
   4版）
   
2. UNIX环境高级编程
   
3. UML面向对象建模与设计
   
4. 写给大家看的设计书
   
5. 编程珠玑
   
6. JavaScript
   DOM高级程序设计
   
7. 设计模式解析
   (第
   2版
   )
8. Exceptional
   C++ Style中文版
   
9. C++
   必知必会
   

（书目不断增加中）