现在的位置: 首页 > 综合 > 正文

遥感论文英语储备

2017年08月19日 ⁄ 综合 ⁄ 共 1406字 ⁄ 字号 评论关闭

1、遥感图像分割方法: segmentation of  remotely sensed imagery    遥感技术:remote sensing technology    遥感图像分割:remote sensing image segmentation 基于区域面积加权和区域相似度和基于区域熵的合并停止准则  regions areas weighed similarity rule and region entropy based region
merge stopping rules ??

2、limited adaptability  适用性差, low segmentaiton efficiency ,分割效率低  low segmentation precision 分割精度不高    multidimension feature of remote sensing images 图像的多维特征, defects不足  deficiency  缺陷、不足  the deficiency and defect  缺陷与不足,有这样连在一起使用的。
 

在表示人的缺点,设计制造方面的“缺点、缺陷”,两者应当没有区别。
正如,中文的“缺点" 与”缺陷“ 有什么区别呢?
但 defect  = deficiency = fault = shortcoming    缺点、缺陷。
如果表示 “缺少、不足、缺乏” = shortfall/ shortage/ lack 时,只可用  deficiency
3、现存的方法  Existing investiagtions    自适应降噪   robustness to noise adaptively  纹理特征 texture feature 自适应带宽  adaptive  bandwidth  典型的Mean Shift 算法   classical  MeanShift algorithm    空间-颜色 域  spatial-range features   空间-颜色-纹理 域  spatial-range-texture   spatial bandwidth  range bandwidth         texture bandwidth    聚类  data clustering 直方图  histogram  形状因子  shape indices  
4、time complication 时间复杂度  super-pixels 超像素  Martin error measure method  马丁误差估计法 object-level consistency error meature method 对象级一致性误差估量法  over-segmentation and under-segmentation  过分割和分割不够  be consistent with 与----一致   subjective evaluation 主观判断  多方向形态学滤波  multidirectional morphological filtering 分割的多尺度性  multi-scale factors of remote sensing
5、一些英语修饰词  in order to , aiming at , as well as doing , in the process of  , utilize , use , employ ,  the proposed method   show that , improve ,be developed to ,further work need to be in-depth studied,Fisrtly ,then ,Finally ,应该有更多的连接词,最重要的是搞清楚连接词直接的逻辑性。
6、被动语态的使用,句意的转换而并不是完全字字翻译。

 

【上篇】
【下篇】

抱歉!评论已关闭.