我不知道要有怎样的智慧，才能把《Hilary and Jackie》这样平凡的名字，译成《她比烟花寂寞》。这题目实在是无比贴切，只是一句话，就已经可以让你隐约看出这是怎样一个故事，故事里，会有怎样一个落寞女子。那一句话，就是她的一生。
拿到DVD的时候心里有一点失望，因为想象中配的起这个片名的女主角，应该有着一张消瘦而落寞的脸，仿如亦舒那本同名小说中那个早逝的女明星，或者是张曼玉演绎的阮玲玉那般优雅孤绝。但海报上有两个女人，这应该就是Hilary和Jackie了。前面的金发女孩Jackie有一张生动纯真的娃娃脸，Hilary的脸隐没在她身后，微微颔首。与Hilary的隐忍不同，Jackie一看就还是一个孩子，眼神无邪而热烈。
也许让这样满眼热切渴望的孩子寂寞一生，是一种更深的残忍。
她们是一双姐妹，出生音乐世家，从小Hilary就比Jackie努力练习，她总是站在灯火辉煌的台上表演，得到的赞赏和荣誉也要更多。Jackie任性而敏感，无法承受永远站在台下的忽略与寂寞。她疯狂的练习大提琴，无时无刻，如同着了魔般执拗而专著。她终于超过了姐姐，成为人群注目的焦点。Jackie满眼兴奋的举着奖杯，和家人站在镜头前合影的一刻，Hilary的脸上闪过一丝隐约的落寞。
慢慢的Hilary离音乐越来越远，她最终放弃了音乐，和深爱的丈夫在乡下厮守一生，内心平静而幸福。
而Jackie，却如同穿上了传说中神奇的红舞鞋，身不由己的寂寞独舞，再也无法停下来。夜以继日，她奔波在一个又一个城市，如烟花一次次绽放在舞台。台上的灯光不断变换，映着她美好而灵动的影子。但花样年华，流光飞舞，陪伴她的，却始终只有那把大提琴。她闭上眼，投入而忘我的演奏，拥有万千宠爱与夺目的神采，却把生命，站成一个如此美丽而寂寞的姿势。
她拉琴的动作总是如此夸张，仿佛所有的力气，都倾注在那颤动的琴弦上。她哪里是在表演，分明是在用生命祭奠音乐。世间有许多艺术，是需要用生命所有的能量来一点一滴的交换，才可以迸发出灿烂光彩。从她开始音乐生涯那一刻起，就已注定再无法与它分开，注定要孤独的，守着它一世一生。
她似乎隐隐看到自己的明天，为此感到恐惧，不自觉的想要摆脱大提琴。她想要变回Hilary一样的普通人，要一个深爱她的丈夫和美满的家庭。但Hilary说，“亲爱的，如果你以为作一个平凡的人，要比作一个不凡的人要容易，你就错了。”是的，她已经飞到那么高的天空，即使有了爱人，也依然无法如姐姐一样，去满足于凡人的幸福。除了寂寞而绚烂的绽放，她已经，别无选择。
不知道为什么我总觉得，她其实不是狂恋大提琴，她最初对它的亲近与专著，不过是她内心太寂寞，想要籍此得到更多的爱。如同她姐姐说的，她其实只是一个孩子，她需要得到很多很多的爱才可以满足。而惊人的音乐天赋，仿佛是她可以用来交换宠爱的唯一筹码，如果没有了音乐，无法演奏，她其实一无所有
所以当Jackie发现她已经无法演奏，手抖得拿不住弓子时，她如同高贵的公主脱下了水晶鞋，一夜之间又变回自卑绝望的灰姑娘。她风尘仆仆的出现在Hilary和丈夫在乡下的农场，想要分享姐姐的家庭，甚至丈夫。其实她不是爱那个男人，她只是想要证明没有了音乐的光环，作为一个女人，她依然能得到爱。
她始终是一个脆弱而任性的孩子，疯狂的索取一切，想拥有更多，只是为了抵挡灵魂深处冰冷的寂寞。
Hilary深爱Jackie，她拒绝不了她绝望的哭泣，只好答应让她分享她的一切。三个人由于对彼此的深爱，就这样绝望而痛苦的纠缠在一起，最终Hilary承受不住了，无法再接受如此扭曲的关系，Jackie只有背起生命里唯一真正属于她的大提琴，黯然离去。
然而Jackie得了绝症，她彻底失去了音乐。每天坐在那里不停的颤抖，身体剧烈的晃动，如同在秋风里挣扎的落叶。她一生不停的在追求争取，始终没有安全感的四处漂泊。音乐带给她无限荣耀和骄傲，却也剥夺了她生命中最渴望得到的爱与温情，而最终又无情的离她而去。她重新一无所有。
Hilary来了，她抱着她，在她耳边轻轻为她讲小时候讲过的那些故事。恍惚中，她们又是那两个快乐奔跑的小女孩，在海边深深拥抱。生命里所有梦寐以求的荣耀与光华瞬间归零，只有那一刻紧紧的依偎，灵犀相同，如此真实而温暖。
那一天她们似乎在海边遇到过一个茕茕孑立的女人，她曾对Jackie说，你不要担心，一切都会过去……
是的亲爱的，一切都会过去。欢乐，嫉妒，骄傲，痛苦，失落，光荣，耻辱……一切都是过眼云烟。生命尽头，只是一片茫茫无边而苍白空洞的寂寞。
想起曾经在海边放过烟花，那一瞬间，天上水中，那绝世的明艳，就这样张扬的开放。
但惊鸿一瞥之后，所有光彩声色都无处可寻，只觉得天空更加黑暗，甚至要怀疑曾经看到的都是幻影。
生命中曾经有过的所有灿烂，原来终究，都需要用寂寞来偿还。
她比烟花寂寞影评（二）
英国电影《她比烟花寂寞》这部片子根据英国传奇大提琴演奏家杰奎琳·杜普雷的生平改编。影片中的女主角希拉莉（瑞切尔？格里菲斯饰）与积琪琳（艾米丽？沃森饰）是一对感情深厚的姐妹。姐姐希拉莉很有吹长笛的天分，积琪琳看着姐姐拿到了许多荣耀也不甘落后，经过艰苦练习后，积琪琳的大提琴也有了很大的进步。在一次比赛中，两人分别获得了第一，但希拉莉开始嫉妒妹妹，纵使两人的感情没有受到影响，可是希拉莉的音乐之路开始触礁。
长大后的希拉莉成家了，搬到了偏远地区，这时也同样结婚了的积琪琳十分羡慕姐姐过着平常但幸福的生活，她开始厌倦到处表演。她逃到了姐姐的家中，却要求与姐夫发生关系，为了迁就妹妹，希拉莉只好妥协。终于一天，积琪琳发现姐夫爱的依然是姐姐时，她离开了，回到了丈夫的身边，正当一切进展顺利之际，她发现自己患上了不治之症。。妹妹则非常迷恋万人景仰的感受，享受着掌声雷动的辉煌。演奏让她深深沉醉，她的台风激情而狂野，分明是在用生命最高昂的姿势演奏着自己的梦想，几乎达到了人琴合一的境界
积琪琳一生也在得到大提琴的那一刻注定地与音乐缠绕在了一起，得到了解不开的诅咒。她抚摸着琴呢喃，只有你不曾令我失望。一个天才女子，将自己定格在了奋力拉琴的落寞时刻，高傲而寂寞。她像烟花一样，耀眼地绽放在世界的每一个角落，闪耀在历史的舞台，俯视着欧洲古典音乐界群雄，却始终找不到爱。她飞得太高，以至于她不需要别人抬头仰望看她飞的多高，而是需要有一个人，关心她飞得累不累。眼神炽烈，一头金发的一个对生活充满向往的女子，不该被上天赋予这等美丽的诅咒，缔造如此残酷的悲剧。
这本电影像一道关于人性，关于成功，关于家庭的无解的思考题。影片中最经典的一句话：希拉莉对妹妹说：“如果你认为当个普通人比当天才更轻松，那么你错了”。积琪琳的一生其实都在妒忌她的姐姐中而度过，年少的时候因为别人一直赞美她的姐姐认为她是天才的时候，她就妒忌她，为此她的姐姐希拉莉放弃了自己的音乐梦想，把光辉都给了她，多年后姐姐结婚了有了自己的家庭，过上了平凡而又幸福的乡村生活，此时的积琪琳依然妒忌着姐姐，为此她的姐姐甚至连自己的丈夫都拱手相让，即使自己的丈夫深爱着自己，迫于对妹妹的爱护，她甚至拒绝与丈夫同床，然而这些并不能消除妹妹对她的妒忌之心。
而积琪琳享受着姐姐幸福的时候，从来没有意识到姐姐这样做都是因为爱她。而后积琪琳发现姐夫其实并不爱她时，背上了大提琴疯狂的操练，当名利和光辉，掌声，财富，地位都围绕着她的时候，其实她的内心始终还是寂寞的，因为她始终没有真爱。当她在舞台上光芒四射的时候，而在她生活中，她甚至不知道怎么清洗自己穿过的脏衣服，有人说过“人走得太快就会丢了灵魂”。在舞台上，她万人瞩目，艳光四射，正如烟花一样璀璨而夺目。舞台下，她孤独寂寞，幼稚软弱，如同一件精细的艺术品，一不小心就会粉身碎骨。看着她背着重重的大提琴各国游走时，那背影时落寞的，那身影是孤独的，而这种寂寞，只有她才知道。
积琪琳的一生，可以说是锋芒毕露的，她的短暂的一生曾经极其的灿烂过，辉煌过，当她站到奖台上屡屡领奖的时候，她的内心还是在妒忌她平凡姐姐的幸福。她始终认为姐姐的幸福也要与她分享，不管是家庭还是丈夫，这样的人也许注定她的一生都是寂寞的，因为她从来没有意识到爱是相互的，爱是发自内心的，爱并不是建立在妒忌和自私之上的。当一个人不懂得爱的时候，即使她拥有着全世界的爱又能如何？当她拥有着全世界的名利又能如何？寂寞是什么？寂寞就是希望被爱，然而无法满足于被爱。名利和地位财富荣誉，永远是很多人的追求，但是人最终需要的仅仅是“爱”而已，这些虚空的东西最终都如同烟花，消逝在时间的隧道而已。你成功的时候，所有的瑕疵都能够被视作不完美的完美；而当你一落千丈，当你什么都不是，那些瑕疵就成了致命伤，世界便开始对你斤斤计较，步步紧逼直到你投降，直到你放弃。
积琪琳42年短暂的人生，在很多人看来是成功的，因为她拥有着全世界音乐者所梦想的音乐成就，但是作为一个女性，我想她是失败的，她比烟花寂寞，更比烟花悲哀。她的一生都不能理解真爱是建立在相互理解和包容之上，她妒忌让她失去了一个常人应有的快乐和满足，更抹杀了她很多美好的记忆，相比之下她的姐姐希拉莉比她更成功，她在平凡的家庭中坚守着自己的爱情和亲情，同平常人一样结婚生子，并和丈夫归隐乡村，幸福地生活，虽然清苦，但是满足和快乐。由此可见，做个普通人，虽然庸俗，却是充实的，而荣耀往往和寂寞都是生生相伴的，有多荣耀，就有多寂寞。如同多彩绚丽绽放却又转瞬即逝的烟花即使再美丽灿烂也仅仅是一瞬间。影片让很多人明白了生活的本真：在简单和平凡中感受幸福，在真实和平淡中感受满足的喜悦。
她比烟花寂寞影评（三）
去音像店的时候，老板推荐了一部奥斯卡获奖电影，HILARYANDJACKIE。
封套设计成凝重的红色。两个亲密依偎的女孩。一头金发的JACKIE有着不羁的眼神和笑容。而躲在她肩后的HILARY看过去是隐忍的。
不知道为什么，这个画面让人忧郁。
一对姐妹，从小情深如海。长大后，渐渐走上不同的道路。
JACKIE因为惊人的音乐天分，开始演奏大提琴的漂泊生涯。盛名背后，隐藏无尽空虚。而姐姐HILARY放弃了她吹横笛的机会，嫁了心爱的男人，甘心在乡下过平淡幸福的家庭生活。JACKIE深爱着HILARY，却注定要四处漂泊。姐姐嫁人以后，JACKIE想和姐姐一起过单纯的生活，也想分享她的男人。结果三个人因为深爱而软弱，又因为软弱而痛苦。JACKIE只有黯然离去。
最后JACKIE因为长期的颠簸流离，患病而死。中文的译名是她比烟花寂寞。另一个译名是狂恋大提琴。
电影的色彩处理很有风格。无论是天空的蓝，乡村的树叶，欧洲街道的古典，还是女孩的丝缎裙子。浓郁清冽，带着些许的怆然。这样的颜色，以前只在BENETTON店铺里看到过。杏黄，玫红，松绿，或者灰蓝。这个意大利牌子现在声势下跌，衣服常以三折处理。但是我很喜欢它的广告画。比如一个脸上缀着小雀斑的欧洲女孩，露着洁白的牙齿很快乐地笑。健康得象朵向日葵。
曾经在八佰伴里买过一件BENETTON男式毛衣。酒红色。看过去陈旧而温暖。M的型号穿在身上非常宽大。喜欢把这件大毛衣配着旧牛仔裤穿。在那年秋天的午后，会独自带一瓶矿泉水，去图书馆看书。还记得风中清醇的桂花香。漂浮在从窗外倾泻进来的阳光里。
在电影经典的色彩里面，又让人闻到怀旧的清香。隐藏在心的深处。电影里有许多精彩的台词。
JACKIE说她想找一份工作，HILARY对她说，你除了拉大提琴，什么都不会。就好象我除了吹横笛，也什么都不会。我们是没有谋生能力的。我们是BABY。你以为做一个简单的人就比做一个特别的人容易吗？并不是这样。当我们爱一个人，会记得一些和他有关的画面。失去他以后，只要一想起，他就会出现。他会出现在那些画面里。然后，当HILARY要求她的男人去接受JACKIE的时候，她对他说，JACKIE只是想证明。证明她能够被爱。
临终前HILARY对JACKIE说，你曾经告诉我一切都会过去。事实果然如此。
一段高潮是在这里。
JACKIE对HILARY说，她要和姐夫做爱。她直接天真的性格使她自己没有余地。当HILARY戒备地劝阻她，JACKIE悲愤交加，一个人跑到荒凉的旷野。
HILARY在后面追赶她。冬天寂静的旷野不见人影，一路却见到JACKIE的衣裙一件件铺落。HILARY惊慌地呼唤，跟随衣服的踪迹和JACKIE的哭泣找到树林。赤裸的JACKIE蜷缩着坐在灌木丛里，腿上被荆棘划得鲜血淋漓。她抱头痛哭，象一只受伤的不知道该如何保护自己的动物。情欲和寂寞让她在煎熬中崩溃。她哭着对HILARY说，你一点也不爱我。我仅仅只是想做一次爱。但是你不肯给我。
心碎欲裂的HILARY脱下大衣，紧紧地在寒风中搂住JACKIE。HILARY终于屈服。人性的复杂和脆弱发挥到极致。嫉妒，自私，宽容，深情。混乱而无助地交融在一起。这是电影里面感人至深的镜头。
看的时候终于流下泪来。
这是JACKIE一生最温暖安定的一段日子。在HILARY偏僻乡村的房子里。没有物质的华丽和盛名的包围。却有她深爱的姐姐。以及她姐姐的男人和孩子。JACKIE渴望和HILARY分享这一切。她说，我们能永远这样多好。但事实告诉她，她不但伤害了自己，还伤害了两个深爱着她的善良而无辜的亲人。HILARY终于凄然地对她说SORRY。她说，从小到大，你要什么我都给你。我全部都会给你。一个不告而别的清晨，JACKIE背上大提琴黯然而去。
JACKIE继续自己无法改变的生活。
寒冷的冬天，她穿着深红的上衣和橘红的短裙，独自背着大提琴走过风雪弥漫的异乡街头。长发飘散，神情淡漠。绚丽的艳装后面，是寂寞的灵魂。也许心里有一场无法如愿的爱情已经道别。那个不属于她的男人，短暂地欢爱过后，不再相见。等待着的，依然是无尽的漂泊。撕裂中的琴弦发出凄厉的声音。JACKIE捂住耳朵大声尖叫。
电影的镜头一个个切换。JACKIE穿着缎子长裙，坐在黑暗中的一束光线里拉琴。大提琴如泣如诉。裙子的颜色不停地变换。灵魂是惊世骇俗的艳丽。却始终空洞。然后有一天，她在舞台上站不起来。
音乐会潮水般的掌声和欢呼消失，曲终人散。整个演奏大厅空洞寂静。终于她发现自己的手，变成一个无法挽回的寂寞姿势JACKIE临终的那个夜晚，她的身体已经无法动弹。也说不出话来。只能抽搐和哭叫。
她的父亲对她说，你说不出话来，我们也不知道你想要什么。(www.lz13.cn)但是有一个人知道。上帝会知道你想要的是什么。终于从小就有心灵感应的HILARY顶着狂风，从很远的乡下赶过来见她最后一面。乖女孩。乖女孩。HILARY坐在床上，轻轻地把虚弱和神志不清的JACKIE抱在怀里。我们的王子要穿越大河沙漠和草原，前来相见。这是两小无猜的童年。她们亲密的游戏。JACKIE仰着头躺在她的怀里。她已经看不清楚HILARY的容颜，也听不清楚她的声音。曾经的深爱和无言的憎恨。刻骨铭心的爱恨纠缠，在生命的尽头，是一片平静。即使在深切的热爱里面，我们也是孤独。
繁华落尽，如梦无痕。