虽然这本书大概只有80页左右,然而到现在还没有翻完。。。。。。
现在算是发现了,翻译技术类的书不是小case,原因在于你不是太了解它,却想翻译准确,那是不可能的,很多的地方需要你去不断的确定自己是否违背了作者的意图,是否违背了源程序。
现在还要做毕设,多媒体搜索方面的,所说只是截取其中的皮毛中的皮毛来验证下,但是在读了那么多的论文之后,渐渐的失去了自己的方向,什么都想研究。。。。。。问题相当的严重,方向啊方向
虽然这本书大概只有80页左右,然而到现在还没有翻完。。。。。。
现在算是发现了,翻译技术类的书不是小case,原因在于你不是太了解它,却想翻译准确,那是不可能的,很多的地方需要你去不断的确定自己是否违背了作者的意图,是否违背了源程序。
现在还要做毕设,多媒体搜索方面的,所说只是截取其中的皮毛中的皮毛来验证下,但是在读了那么多的论文之后,渐渐的失去了自己的方向,什么都想研究。。。。。。问题相当的严重,方向啊方向