现在的位置: 首页 > 综合 > 正文

关于福州话社区

2013年04月27日 ⁄ 综合 ⁄ 共 1185字 ⁄ 字号 评论关闭

目的:
福州话作为一种古老的语言,古汉语的嫡系,我们应该弘扬她并学习她的文化
提供一个福州话学习的社区平台,让天下想学福州话的人在这找到家的感觉

背景:
语言是文化的载体,学语言就是学语言背后的文化
福州话作为一种两千多年前一直流传至今的语言,自然有其存在的理由,

而福州话作为中国八大方言之一,更学术的说,福州话应该作为一种语言来看待,
而不是方言,我们更应该让她永远流传下去。

福州方言流行于福州市和所辖的闽侯、长乐、福清、平潭、永泰、闽清、罗源等8县(市)以及古田、屏南、南平、福安、宁德、周宁、寿宁、柘荣、霞浦、福鼎等县(市)。随著福州向海外移民,福州话也扩散到了东南亚和美国的华人社区中,成为在海外影响力颇大的汉语之一。

但是比起粤语来,福州话的流行程度还是有比较大差距,究其原因,在我看来,粤语有一套完善的学习培训系统,而且通过这套系统,粤语越来越标准化,说粤语的人都可以无障碍地交流。而福州话连一本完善的教学教材都很难找到,而且福建由于历史上高山峻岭重叠,交通闭塞,形成地域的隔离,方言形成碎块型,往往造成涉一条溪或过一重山便有同音不同腔的现象。因此福州话中又分为福州本地腔和闽侯腔、长乐腔、福清腔、平潭腔、永泰腔、闽清腔、罗源腔等等。 所以同说福州话的人却由于腔调的不同,可能无法用福州话交流,而出现只能用普通话甚至英语交流的地步。

而正是由于这种地域的隔离,很多古汉语的特征被福州话保留了下来。许多古籍中可以看到的基本词汇一直为福州方言继续沿用至今。如"筷子"叫"箸","儿子"叫"仔","锅"叫"鐤","剪刀"叫"铰刀",房子叫"厝",眼睛叫"目"等等。 再来看看一些句子,"汝食盲昧?"(你吃晚饭了没有),"我共汝商量"(我和你商量),怎么样是不是很文言文,要早知道福州话是文言文,我也许当时文言文可以学得更好一点,完全可以在文言文教学中引入福州话嘛,老师学生都轻松。

即然我们知道了福州话有这么悠久的历史,却远没有得到发扬广大,我觉得我们是可以来做一些力所能及的事的,这也是本社区创建的初衷。

本社区特点:
本社区的定位为语言学习交流。而学习语言的特点是从听到说、读、写的渐近过程。让我们来看看小孩的学习过程,在他学说话前,都要经历相当长的静默期,他们不断地听,在揣摩这些话的意思,在积累了相当多的句子后,才开始从一个字,两个字再到句子慢慢地学习说话,进而过度到后来的读书写字。当然听说是根本,会听说但不会读写的人也大大存在,不仅在我们中国,即使在美国等发达国家这类人也是大大存在的。所以我们社区以听说为重点,以语音材料贯穿整个社区:福州话词典必须是有语音的,可以大家编辑,大家创建;福州话过关训练是有听说的;福州俚语大全应该是有录音的;  在听说基础上,再补充阅读材料,因为大家知道福州话欠缺的是文字,而文字是可以渊源流长的,所以我们要不断补充福州话的文章,以福州话汉字写就。

抱歉!评论已关闭.