如何用css制作有趣的按钮(最新译文)
作者：麦子翻译 来源：http://www.oscaralexander.com/tutorials/how-to-make-sexy-buttons-with-css.html
这个技巧将教你如何用css做出漂亮的文本按钮，有活力的按钮将节省你很多制作图片的时间，也能让你一天的工作中成为一个快乐的人，让我们一起看看效果。
滑动门
为了让我们制作的按钮具有灵活性，我们必须要让背景图片自动适应按钮的文字的宽度，为此，我们要使用滑动门技术，将两张背景图片合并成一张背景图片。按钮将使用a标签和span标签，他们分别使用背景图片的不同部分，html代码是这样的：
<a class="button" href="#"><span>search</span></a>
没有什么超乎寻常的事发生,对吗？我们需要设计出简单明了的按钮，下面是我的想法：
每张图将包含按钮的两个状态，既普通和按下。我们把两种状态的图片交替的垂直排列，这个css技巧可以不用任何javascript脚本来完成变化，下面我们将使用滑动门技术，为了让按钮自适应文字的宽度，我们将图片做的宽一些，比如300px,高24px：
span ａ
按钮样式
最后我们将用css把这一切整合起来：
a.button {
background: transparent url('images/bg_button_a.gif') no-repeat scroll top right;
color:#444;
display: block;
float: left;
font: normal 12px arial, sans-serif;
height: 24px;
margin-right: 6px;
padding-right: 18px;
text-decoration: none;
}
a.button span {
background: transparent url('images/bg_button_span.gif') no-repeat;
display: block;
line-height: 14px;
padding: 5px 0 5px 18px;
}
注意 span的上下padding值分别是5px和5px,line-height是14px，加起来正好是按钮的高度24px。用不同的padding值，意味着就要设置不同的height。
现在我们已经做好了一个漂亮的按钮了，但是，当我们按下的时候他没有任何变化，让我们完成最终的效果：
a.button:active {
background-position: bottom right;
color: #000;
outline: none; /* 去掉在Firefox下四周的虚线 */
}
a.button:active span {
background-position: bottom left;
padding: 6px 0 4px 18px; /* 让文字向下移1像素 */
}
所有的都完成了，点击查看效果。