译者：老葛
从开始学习Drupal到现在，安装的都是5.1，5.2的版本，由于使用的是wdp开发工具，所以安装基本上不需要做什么的，大概都是建立数据库名，修改一下settings.php配置文件，在浏览器里面敲入install.php，就可以自动完成安装了。所以说，drupal的安装是极其简单的，而且很容易上手。
但是由于客户的要求，需要使用drupal4.7的版本，由于用过5.1+的版本，所以觉得drupal4.7版本区别也不是很大。不过drupal4.7的安装的确有点复杂，与5.1相比。这说软件的开发越来越朝着人性化的方向发展。
首先是从官方网站上下载drupal4.7.7版本，这是4.7的最新版本。下载地址为drupal.org。然后将它解压缩到webapps。配置好相应的apache设置。这是准备工作。
我习惯性的在地址栏里面敲入了http://localhost/drupal显示无权访问，然后敲入http://localhost/drupal/install.php,仍然无法访问。回来看了一下，drupal47里面的内容，发现里面没有install.php文件，而是多了一个database的文件夹，少了一个profiles文件夹，与5.2相比。 然后看了一下drupal4.7的安装步骤，发现与5.1相比，drupal的数据库安装需要手工导入。然后我就打开数据库客户端工具，将database里面的database.4.1.mysql脚本导入到了数据库中。这样重新http://localhost/drupal/index.php页面，和以前的一摸一样了。
drupal的安装步骤大概如下：
创建数据库命，修改settings.php配置文件中的$base_url和$db_url，手工或者自动化安装drupal的数据库脚本。然后访问$base_url。