我们知道Ruby中转义字符串可以用inspect或者dump可以将字符串转义：
"\t".dump #=> "\"\\t\""
"中文".dump #=> "\"\\u{4e2d}\\u{6587}\""但有时候我们想把已经被转义的字符串反转义回正常的字符串，怎么办?
其实方法很简单：
def unescape( src ) String.class_eval(%Q("#{src}")) end p unescape("\\t\\n") == "\t\n" #=> true转载 http://q.pnq.cc/archives/632