个人电脑 —— パソコン(Personal Computer)
台式电脑 —— デスクトップ.コンピュータ(desktop computer)
笔记本电脑 —— ノート型パソコン
文字处理器 —— ワープロ / ワードプロセッサ(Word Processor)
触摸屏 —— タッチパネル(Touch Panel)
1G赫兹 —— 1ギガヘルツ
核心技术 —— コア技術
文件 —— ファイル(File)
编辑 —— 編集(へんしゅう)(Edit)
查看 —— 表示(ひょうじ)
视图 —— ビュー(View)
插入 —— 挿入(そうにゅう)(Insert)
格式 —— フォーマット(Format)
工具 —— ツール(Tools)
表格 —— テーブル
窗口 —— ウィンドー(Windows)
帮助 —— ヘルプ(Help)
收藏(夹) —— お気に入り(おきにいり)
设置 —— ユーザー設定(せってい)
查找 —— 検索(けんさく)(Search)
运行 —— 実行(じっこう)/ ラン(Run)
确定 —— 確定(かくてい)/ はい
取消 —— 取消し(とりけし)/ いいえ
通讯 —— 通信(つうしん)
打印 —— 印刷(いんさつ)/ 印字(いんじ)
停止 —— 停止(ていし)/ 中止(ちゅうし)
刷新 —— 更新(こうしん)
我的电脑 —— マイ.コンピュータ(My Computer)
我的文档 —— マイ.ドキュメント(My Document)
我的公文包 —— ブリーフケース(Brief Case)
资源管理器 —— エクスプローラ(Explorer)
记事本 —— メモ帳(ちょう)
回收站 —— ゴミ箱(ばこ)
アクセス —— 存取，访问。(Access)
アクセプタ —— 受主。(Acceptor)
パス —— 路径，通路。(Path)
パラメータ —— 参数，系数。(Parameter)
情報(じょうほう) —— 信息，资料。
磁気(じき)デイスク —— 磁盘
磁気テープ —— 磁带
記憶装置(きおくそうち) —— 存储设备(Memory)
内部記憶装置 —— 内存储器
外部記憶装置 —— 外存储器
補助記憶装置 —— 辅助存储器
記憶容量(ようりょう) —— 存储容量
置数器(ちすうき) —— 寄存器Register
磁気コア —— 磁芯
カウンター —— 计数器(Counter)
入力(にゅうりょく) —— 输入(Input)
出力(しゅつりょく) —— 输出(Output)
書込み(かきこみ) —— 写入
読出し(よみだし) —— 读出
保存(ほぞん) —— 保存
処理(しょり) —— 处理
端末装置(たんまつそうち) —— 终端设备。
通信回線(つうしんかいせん)—— 通信电路，通信线路。
半導体(はんどうたい) —— 半导体
キーボート —— 键盘(Keyboard)
マウス —— 鼠标
スキャナ —— 扫描仪
周辺装置(しゅうへんそうち)—— 外围设备，外置设备。
プリンタ —— 打印机
ブラウン管(かん) —— 显象管
追加分
前回 ぜんかい
納品 のうひん
資材 しざい
比較 ひかく
差分 さぶん
確認 かくにん
用/要 よう
変更 へんこう
履歴 りれき
追加 ついか
場合 ばあい
通知 つうち
必要 ひつよう
判断 はんだん
上記 じょうき
下記 かき
以外 いがい
該当 がいとう
不明 ふめい
もしく 或者
連絡する れんらくする
削除 さくじょ
一覧 いちらん
準備 じゅんび
格納 かくのう
場所 ばしょ
問題 もんだい
※ こめじるし
○ まる
結果 けっか kekka
後 あと
変更後 へんこうご
大宇宙 だいうちゅう
登録 とうろく
抽出 ちゅうしゅつ
情報 じょうほう
実行 じっこう
条件 じょうけん
対象 たいしょう
無 む
順調 じゅんちょう
遅延 ちえん
質問 しつもん
実施 じっし
質問中 しつもんなか
申し訳ない もうしわけない 抱歉
本当に申し訳ございません 实在抱歉
使用して下さい 使用してください 请使用
且 かつ
待ち まち
纏め まとめ 汇总
⇒ すうがく 符号
赤字 あかじ
再 さい
記載 きさい
基本 きほん
修正 しゅうせい
内容 ないよう
資材 しざい
漏れ もれ
法人折衝日 ほうじんせっしょうび
折衝記録基本情報 せっしょうきろくきほんじょうほう
折衝 せっしょう 交涉
可 か
完了する かんりょうする
◆ しかく
作成 さくせい
お手数でございますが 再度 さいど
連携予定 れんけいよてい
ステータス 状态
異常な状態(..なじょうたい)
対応 たいおう
済み ずみ 结束
できるだけ 尽量
ひょうじ 表示
だめ 不可以
ため 為
文字 もじ
潰れる つぶれる
づらい 難しい
けんさくじっこう 検索実行
初期 しょき
画面 がめん
閉じる とじる
正常 せいじょう
正しくない ただしくない
該当 がいとう 符合
当該 とうがい 该（the）