网上通用的解决办法：
修改jdk 下面的字体。
$ cd $ORACLE_HOME/jdk/jre/lib/
$ mv font.properties font.properties_bak
$ cp font.properties.zh_CN.Redhat font.properties
修改jre 下面的字体
$ cd $ORACLE_HOME/jre/1.4.2/lib
$ mv font.properties font.properties_bak
$ cp font.properties.zh_CN.Redhat font.properties
清除em的cache
$ rm -rf /home/oracle/ora10/oc4j/j2ee/oc4j_applications/applications/em/em/cabo/images/cache/zhs/*.gif
重启em
$ $ORACLE_HOME/bin/emctl stop dbconsole
$ $ORACLE_HOME/bin/emctl start dbconsole
没有效果，经检查，发现两个font.properties文件，最后一行发现以下内容
filename.-misc-zysong18030-medium-r-normal--*-%d-*-*-c-*-iso10646-1=/usr/share/fonts/zh_CN/TrueType/zysong.ttf
很明显，没有这个TTF字体文件，修改（注意文件目录的大小写）
filename.-misc-zysong18030-medium-r-normal--*-%d-*-*-c-*-iso10646-1=/usr/share/fonts/truetype/wqy/wqy-microhei.ttc
将JRE和JDK下的两个font.properties文件修改
$gedit font.properties
再清楚em的cache
重启em
搞定！！