学步园

[root@sample ~]# adsl-setup　 ← 建立ADSL连接<br /> Welcome to the ADSL client setup. First, I will run some checks on<br /> your system to make sure the PPPoE client is installed properly...<br /> LOGIN NAME<br /> Enter your Login Name (default root):　← 填入ADSL连接的用户名<br /> INTERFACE<br /> Enter the Ethernet interface connected to the ADSL modem<br /> For Solaris, this is likely to be something like /dev/hme0.<br /> For Linux, it will be ethX, where 'X' is a number.<br /> (default eth0):　　← 指定网络接入设备，一块网卡的情况下，一般为默认eth0<br /> Do you want the link to come up on demand, or stay up continuously?<br /> If you want it to come up on demand, enter the idle time in seconds<br /> after which the link should be dropped. If you want the link to<br /> stay up permanently, enter 'no' (two letters, lower-case.)<br /> NOTE: Demand-activated links do not interact well with dynamic IP<br /> addresses. You may have some problems with demand-activated links.<br /> Enter the demand value (default no):　　← 直接按回车，接受默认设置<br /> DNS<br /> Please enter the IP address of your ISP's primary DNS server.<br /> If your ISP claims that 'the server will provide dynamic DNS addresses',<br /> enter 'server' (all lower-case) here.<br /> If you just press enter, I will assume you know what you are<br /> doing and not modify your DNS setup.<br /> Enter the DNS information here:　　← 如果知道DNS服务器的信息在此填入。不知道的情况按回车跳过<br /> PASSWORD<br /> Please enter your Password:　← 输入ADSL的连接密码<br /> Please re-enter your Password:　← 再次确认输入ADSL的连接密码<br /> USERCTRL<br /> Please enter 'yes' (two letters, lower-case.) if you want to allow<br /> normal user to start or stop DSL connection (default yes): no　← 填入no，不允许一般用户控制PPPoE的连接<br /> FIREWALLING<br /> Please choose the firewall rules to use. Note that these rules are<br /> very basic. You are strongly encouraged to use a more sophisticated<br /> firewall setup; however, these will provide basic security. If you<br /> are running any servers on your machine, you must choose 'NONE' and<br /> set up firewalling yourself. Otherwise, the firewall rules will deny<br /> access to all standard servers like Web, e-mail, ftp, etc. If you<br /> are using SSH, the rules will block outgoing SSH connections which<br /> allocate a privileged source port.<br /> The firewall choices are:<br /> 0 - NONE: This script will not set any firewall rules. You are responsible<br /> for ensuring the security of your machine. You are STRONGLY<br /> recommended to use some kind of firewall rules.<br /> 1 - STANDALONE: Appropriate for a basic stand-alone web-surfing workstation<br /> 2 - MASQUERADE: Appropriate for a machine acting as an Internet gateway<br /> for a LAN<br /> Choose a type of firewall (0-2): 0　← 输入0，不在这里使用防火墙<br /> Start this connection at boot time<br /> Do you want to start this connection at boot time?<br /> Please enter no or yes (default no): yes　← 填入yes，在系统启动时自动连接ADSL<br /> ** Summary of what you entered **<br /> Ethernet Interface: eth0<br /> User name: caun870293@ca.dti.ne.jp<br /> Activate-on-demand: No<br /> DNS: Do not adjust<br /> Firewalling: NONE<br /> User Control: no<br /> Accept these settings and adjust configuration files (y/n)? y　← 配置信息确认无误后，键入y同意设置<br /> Adjusting /etc/sysconfig/network-scripts/ifcfg-ppp0<br /> Adjusting /etc/ppp/chap-secrets and /etc/ppp/pap-secrets<br /> (But first backing it up to /etc/ppp/chap-secrets.bak)<br /> (But first backing it up to /etc/ppp/pap-secrets.bak)<br /> ?<br /> Congratulations, it should be all set up!<br /> Type '/sbin/ifup ppp0' to bring up your xDSL link and '/sbin/ifdown ppp0'<br /> to bring it down.<br /> Type '/sbin/adsl-status /etc/sysconfig/network-scripts/ifcfg-ppp0'<br /> to see the link status. 

然后，启动ADSL连接。

[root@sample ~]# adsl-start 　← 启动ADSL连接<br /> [root@sample ~]# 　　← 稍等片刻后若启动成功后出现提示符（无任何提示即意味着连接成功） 

 这时，通过“ifconfig”命令可以看到各网络接口的信息（IP地址等等）。