现在的位置: 首页 > 综合 > 正文

关于英文图书的一些感想

2014年11月20日 ⁄ 综合 ⁄ 共 401字 ⁄ 字号 评论关闭

我到现在为止,也读过不少的英文资料了,特别是研究生阶段,是在读论文中读过的,老师天天让读论文,就是不让写代码,就是在对老师的抱怨中读了有1.5尺厚的英文资料。

来公司两个月了,搞jenkins,也是读了大量English资料,我应该没有阅读技术类书籍的英文的障碍了,但是心里对中文比较依赖,不喜欢读英文的资料,因为害怕读不懂。

但是,中文的资料,实在翻译的良莠不齐,让人无法理解,今天早上,不知为什么,发了疯了,我终于鼓起勇气为自己立下这个规矩,那就是如果书籍有英文的,那么坚决不读中文版的。我想起了潘爱明老师,这是一个非常负责任的老师,一开始翻译了几本书,翻译的很认真,但是现在不再翻译了,可能觉得实在意义不大吧! 一些计算机牛人说,也是推荐有英文的,坚决不看中文的,也许是有一些道理吧!

下定决心,有英文版的,不看中午版的,而且,英文版的一般都是html的,还有目录,多好呀!

对上苍发誓!

2012.5.10

抱歉!评论已关闭.