宋朝年间，有一个落第的秀才叫张千道。他非常喜欢瓷器，可是他家又很穷。所以每回他路过瓷器店都只能进去看一下。有一天，他因教一富人家子弟而得了几两银子。他很高兴，正好几天前他们家的碗破了一个，于是他就去常去的那家瓷器店买了一个瓷碗。在回去的路上，他想自己有一个瓷碗用了，夫人还在用原来的那个土坯碗。他觉得过意不去，他很爱他的夫人，但又知道他夫人比较勤俭，不喜花钱。怎么办呢？考虑再三，他还是决定去瓷器店再买一个碗。老板问他：这回你要普通的，还是带花纹的。秀才想女人总是爱漂亮的东西，他就选了一个带花纹的。回去后，他跟他夫人说他买了一个瓷碗，又看见另一漂亮的瓷碗，就跟老板借了过来。他夫人拿过那个带花纹的瓷碗看了看，说这个花纹我不喜欢。张秀才也就没再敢说是买的事了。日子一天天的过去，那个借来的瓷碗一直也没人来索要。张夫人就去那瓷器店里问了问，瓷器店老板说：这碗不是他们的，张秀才当时买了两个瓷碗。张夫人听完后觉得她丈夫欺骗了她。于是回去和张秀才大吵了一架，回来娘家去了。张秀才一直也没说这个碗是给夫人买的。后来，村里闹饥荒饿死了好多人。张秀才眼看支持不下去了，就变卖家里的东西维持生计。可惜本来就穷，所有东西都卖了，就差那两个瓷碗。张秀才一直没舍得卖，因为这个对他意义非凡。最后，张秀才病倒了，在临死前为了表达对妻子的爱意和那时的愧疚，就在那两个瓷碗下面刻了一个夫字，一个妻字。之后，他夫人回来看到丈夫去世，四面徒壁，就只有两只瓷碗在身边，就觉得很心酸。之后的日子里，每次吃饭时张夫人总会摆上那两只瓷碗。他小孩不解的问道：母亲，为什么要多摆一只碗啊？张夫人说：那是代表你父亲，他一直在保佑着我们。后来，随着张秀才的儿子考上了状元，这个故事就流传开来。这就是后来人们所说福气（夫妻）碗的来由。