首先利用MFC生成一个新的工程，对照MFC工程的.rc文件更改BCG工程的.rc文件，具体更改以下项目：
1、#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_ENU)改成#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_CHS)
2、#pragma code_page(1252)改成#pragma code_page(936)
3、LANGUAGE 9 1改成LANGUAGE 4, 2
文件中所有的这三处地方都要这样改改
还要注意打开资源文件要用文本方式打开，不要用自动方式
改好后重新编译
这还不够，还要在程序运行时选择菜单“View|Toolbars|Customize”，然后在对话框中选择Menu标签（下图），然后点击Reset就可以了。
默认情况下，上面的对话框显示的也是英文，如果要以中文显示就需要加载BCG的中文资源DLL。
在程序中加载中文资源DLL，需要一下三步：
1、在你的应用程序类（CXXXApp类）中添加如下变量：
HINSTANCE m_hinstBCGCBRes;
2、在你的应用程序类的初始化函数InitInstance () 中加载资源：
m_hinstBCGCBRes = LoadLibrary (_T("BCGCBProRes***.dll")); //
*** -表示资源缩写，中文是CHS，中文资源DLL为BCGCBProResCHS.dll
BCGCBProSetResourceHandle (m_hinstBCGCBRes);
3、在函数ExitInstance中卸载资源: